費(fèi)小平

費(fèi)小平，男，布依族，1964年11月出生于貴州黔南，祖籍四川省敘永縣。博士研究生，比較文學(xué)與世界文學(xué)博士（2004）、外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)博士后（2007）、英國(guó)曼切斯特大學(xué)訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者（2008）。重慶市學(xué)術(shù)技術(shù)帶頭人?，F(xiàn)供職于重慶師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，任英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)教授（三級(jí)）。社會(huì)兼職：國(guó)家一級(jí)學(xué)會(huì)中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)理事，國(guó)家社科基金年度項(xiàng)目、后期資助項(xiàng)目評(píng)審專(zhuān)家（結(jié)項(xiàng)成果鑒定專(zhuān)家），重慶市社科規(guī)劃項(xiàng)目評(píng)審專(zhuān)家。具體研究領(lǐng)域：英美文學(xué)、文藝?yán)碚?、比較文學(xué)、翻譯史。

1985年9月舉國(guó)歡慶第一個(gè)教師節(jié)之際，開(kāi)始登上高校講壇。來(lái)重慶師范大學(xué)工作之前，長(zhǎng)期在貴州大學(xué)、四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)任教授，其間，曾在川、湘一帶的985高校、211高校短暫工作，一直從事英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)，已近40載。先后擔(dān)任英語(yǔ)精讀、英國(guó)文學(xué)、英國(guó)小說(shuō)、文學(xué)概論、報(bào)刊選讀、翻譯實(shí)踐等本科課程和文學(xué)名著選讀、俄蘇文學(xué)、文藝?yán)碚?、西方文論、比較文學(xué)名篇選讀、翻譯研究等碩士生課程，教學(xué)上兢兢業(yè)業(yè)，一絲不茍，注重方法更新，積極培養(yǎng)學(xué)生的開(kāi)放式思維，收到較好效果。同時(shí)，1999年9月起開(kāi)始在原工作單位貴州大學(xué)擔(dān)任英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士生導(dǎo)師，獨(dú)立指導(dǎo)英美文學(xué)、翻譯研究?jī)煞较虼T士生，擔(dān)任碩導(dǎo)年限，已逾24載，此后在其他工作單位，繼續(xù)培養(yǎng)碩士生，至今培養(yǎng)出碩士生100余名，分布于全國(guó)各地高校，有的成為教授、副教授，有的考上博士，有的成為高校處級(jí)干部。川外工作期間，作為學(xué)?？蒲刑幐碧庨L(zhǎng)，為學(xué)校外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)一級(jí)學(xué)科博士點(diǎn)立項(xiàng)建設(shè)單位的成功申報(bào)（2008年12月），做了有益的工作。

學(xué)術(shù)上，年輕時(shí)求學(xué)于歷史悠久的老牌綜合大學(xué)，深受1949年前后受教育的一批學(xué)養(yǎng)深厚、品德高尚的老知識(shí)分子的影響，無(wú)論何時(shí)何地，對(duì)知識(shí)追求永懷激情，“日日新，月月新”，時(shí)常閱讀中外文學(xué)作品、文藝?yán)碚撝骷罢軐W(xué)著作，酷愛(ài)文史，有較高學(xué)術(shù)造詣。 30多年來(lái)，特別是近年來(lái)，在《外國(guó)文學(xué)研究》、《英美文學(xué)研究論叢》、《中國(guó)比較文學(xué)》、《外語(yǔ)研究》、《文學(xué)理論前沿》等CSSCI期刊及北大核心期刊、省級(jí)期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文30余篇（其中CSSCI期刊論文，不少于15篇）。寫(xiě)作富于“問(wèn)題意識(shí)”，既有豐富材料，又有縝密而深刻的分析，學(xué)風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)、踏實(shí)，一些論文頗受關(guān)注。2020-2021年期間，應(yīng)邀同國(guó)際著名學(xué)者、美國(guó)哥倫比亞大學(xué)終身人文講席教授Lydia H.Liu女士就文藝?yán)碚撝袩狳c(diǎn)的“話(huà)語(yǔ)”問(wèn)題展開(kāi)廣泛而深刻的對(duì)話(huà)，對(duì)話(huà)錄刊發(fā)于國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)界久負(fù)盛名的期刊《文學(xué)理論前沿》第23輯（2021），為學(xué)院贏(yíng)得聲譽(yù)。早在上世紀(jì)九十年代初期，參加過(guò)王智量、譚紹凱、胡日佳等我國(guó)老一輩俄蘇文學(xué)學(xué)者主編的大型工具書(shū)《托爾斯泰覽要》（約80萬(wàn)字，貴州人民出版社，2006）的編寫(xiě)工作，該書(shū)獲得大獎(jiǎng)，在俄羅斯文學(xué)界產(chǎn)生較大影響。2005年至今，在國(guó)家一級(jí)出版社推出《翻譯的政治》、《家園政治：后殖民小說(shuō)與文化研究》、《美國(guó)華裔批評(píng)家劉禾“新翻譯理論”研究》三部學(xué)術(shù)專(zhuān)著，著名學(xué)術(shù)期刊《中國(guó)比較文學(xué)》分別推出長(zhǎng)篇評(píng)論，成為同濟(jì)大學(xué)、暨南大學(xué)等國(guó)內(nèi)985高校博士生的學(xué)習(xí)參考書(shū)。通過(guò)它們，本人在國(guó)內(nèi)外語(yǔ)界較早提出“翻譯政治”、文學(xué)“家園政治”命題。此外，主持完成國(guó)家社科基金項(xiàng)目1項(xiàng)、重慶市社科規(guī)劃項(xiàng)目3項(xiàng)，正在主持2021年度重慶市社科規(guī)劃項(xiàng)目《中共早期主要領(lǐng)導(dǎo)人與外國(guó)文學(xué)文論及文化》。通過(guò)這些項(xiàng)目，本人在國(guó)內(nèi)外語(yǔ)界較早提出認(rèn)真學(xué)習(xí)黨史、研究黨史的論題。

做人上，始終如一地?fù)肀д嫔泼?、憎恨假丑惡，終身立志做一個(gè)正直的人，一個(gè)高尚的人，一個(gè)脫離了低級(jí)趣味的人；登高遠(yuǎn)望，遠(yuǎn)離蠅頭小利，做一個(gè)有“格局”的人。同時(shí)，時(shí)刻懷揣人文情懷，因?yàn)橐粋€(gè)優(yōu)秀的學(xué)者必須是一個(gè)有人文情懷的人。每月除堅(jiān)持日復(fù)一日的閱讀、鍛煉外，還抽時(shí)看畫(huà)展，看各種官媒的新聞、評(píng)論、專(zhuān)題文獻(xiàn)片等。生活多姿多彩，我心歸處在它們?！爸裾让⑿p勝馬，誰(shuí)怕？一蓑煙雨任平生”。